We're investigating reports of issues when creating new Private Link connections for ESS Azure regions. We're working with Azure to mitigate the issue. For the time being please contact Elastic Support so that we can help you establish the connection.